Quand arrivent les résultats du TCF Canada
Après les quatre épreuves du TCF Canada, vos réponses et vos productions sont évaluées par France Éducation international, qui délivre l’attestation de résultats. Le délai dépend du centre et de la période : selon les centres agréés, comptez de deux à six semaines après le test, plus en période chargée, notamment l’été. L’attestation arrive en général par courriel ; certains centres indiquent que vous pouvez aussi la télécharger dans votre espace candidat en ligne dès qu’elle est disponible.
Conseil
Si vous avez une échéance (création de votre profil, dépôt d’une demande), réservez votre test au moins deux mois avant : délai d’inscription, délai des résultats, plus une marge pour repasser le test si un niveau manque.
En attendant, ne mettez pas votre préparation en pause. Juste après l’examen, notez à chaud les tâches où vous avez hésité et les types de documents qui vous ont gêné : si un niveau manque, ces notes vous diront par où reprendre, et les semaines d’attente auront servi.
Lire votre attestation
L’attestation indique un résultat pour chacune des quatre épreuves :
- compréhension orale et compréhension écrite : un score sur 699 ;
- expression écrite et expression orale : une note sur 20 ;
- le niveau du Cadre européen (A1 à C2) correspondant à chaque épreuve ;
- les dates utiles, dont la fin de validité, et les références de l’attestation.
À vérifier dès réception
Votre nom et votre date de naissance doivent être identiques à ceux du passeport utilisé pour votre dossier d’immigration. Vérifiez aussi que les quatre résultats figurent bien sur l’attestation. En cas d’erreur, contactez votre centre tout de suite : une correction se demande plus facilement le jour même qu’au moment de déposer votre dossier.
Ne confondez pas le niveau du Cadre européen (B2, C1…) et le NCLC : ce sont deux échelles différentes. Pour vos démarches d’immigration, ce qui compte, c’est la conversion de chaque score en NCLC selon le tableau d’IRCC. Exemple de lecture :
| Épreuve | Résultat | NCLC |
|---|---|---|
| Compréhension orale | 476 sur 699 | 7 |
| Compréhension écrite | 512 sur 699 | 8 |
| Expression écrite | 11 sur 20 | 7 |
| Expression orale | 9 sur 20 | 6 |
Ce candidat a NCLC 7 ou plus dans trois compétences, mais NCLC 6 en expression orale. Il ne remplit donc pas la condition de NCLC 7 dans les quatre compétences, exigée pour la catégorie francophone d'Entrée express : un seul point sur 20 en expression orale l’en sépare.
Convertir vos scores en NCLC
| NCLC | Compréhension orale | Compréhension écrite | Expression écrite | Expression orale |
|---|---|---|---|---|
| 10 | 549 à 699 | 549 à 699 | 16 à 20 | 16 à 20 |
| 9 | 523 à 548 | 524 à 548 | 14 ou 15 | 14 ou 15 |
| 8 | 503 à 522 | 499 à 523 | 12 ou 13 | 12 ou 13 |
| 7 | 458 à 502 | 453 à 498 | 10 ou 11 | 10 ou 11 |
| 6 | 398 à 457 | 406 à 452 | 7 à 9 | 7 à 9 |
| 5 | 369 à 397 | 375 à 405 | 6 | 6 |
| 4 | 331 à 368 | 342 à 374 | 4 ou 5 | 4 ou 5 |
Source : tableau d’équivalence du TCF Canada publié par IRCC. Entrez vos quatre résultats pour obtenir vos NCLC :
Chaque compétence est convertie séparément, et c’est presque toujours la plus faible qui décide : la plupart des seuils d’IRCC s’appliquent à chacune des quatre compétences. Le détail des scores à obtenir pour NCLC 7 au TCF et au TEF est expliqué sur une page dédiée.
Validité : 2 ans pour IRCC
L’attestation du TCF Canada est valable deux ans. Pour Entrée express, IRCC précise que vos résultats doivent avoir moins de deux ans à deux moments : quand vous créez votre profil, et quand vous présentez votre demande de résidence permanente. Une demande présentée avec des résultats expirés est refusée. Par prudence, comptez vos deux ans à partir de la date du test plutôt que de la date de réception : selon les pages, IRCC parle de résultats « de moins de deux ans » ou d’un test passé moins de deux ans avant la demande. Un test passé le 15 mars 2026 vous couvre donc, au plus prudent, pour une demande présentée avant le 15 mars 2028. Si vos résultats risquent d’expirer entre l’invitation et la demande, IRCC indique trois possibilités :
- repasser le test ;
- présenter votre demande avant l’expiration de vos résultats ;
- décliner l’invitation et retourner dans le bassin pour être sélectionné plus tard.
Les règles détaillées figurent sur la page d’IRCC consacrée aux résultats d’examen linguistique pour Entrée express. Pour d’autres démarches (citoyenneté, programmes des provinces), vérifiez la règle propre à chaque programme. Et pour savoir ce que votre niveau rapporte, consultez notre page sur les points du français dans Entrée express.
Piège
Ne passez pas le test trop tôt « pour voir ». Un résultat obtenu dix-huit mois avant votre invitation peut expirer avant le dépôt de votre demande et vous obliger à le repasser au pire moment. Faites plutôt vos essais avec des examens blancs.
Niveau non atteint : repasser le test
- Aucune limite de passations, mais un délai minimum de 20 jours entre deux sessions, appliqué par les centres agréés. Chaque passation est payante.
- Les quatre épreuves sont obligatoires à chaque passation : impossible de repasser seulement celle qui manque. Entretenez donc aussi les compétences déjà atteintes.
- Recorrection suspendue. Pour les sessions organisées depuis le 1er septembre 2026, France Éducation international a suspendu les demandes de recorrection des épreuves d’expression, pour une durée annoncée d’environ un an. Renseignez-vous auprès de votre centre.
Un niveau manqué de peu se rattrape souvent en quatre à six semaines de travail ciblé :
- Mesurez l’écart exact. 9 sur 20 en expression orale, c’est un point de moins que NCLC 7 ; 440 en compréhension orale, c’est 18 points sous le seuil de 458, soit moins d’une question B2 selon le barème de nos examens blancs.
- Consacrez l’essentiel de votre temps à la compétence en défaut, avec les priorités du tableau ci-dessous.
- Gardez une séance courte par semaine sur les trois autres compétences, pour ne pas en perdre une en route.
- Vérifiez votre niveau avant de vous réinscrire. Visez le NCLC voulu dans chaque compétence lors de deux examens blancs chronométrés consécutifs, en mode examen, puis réservez votre nouvelle date.
| Compétence en défaut | Priorité de travail |
|---|---|
| Compréhension orale | Écoute unique chaque jour, pièges des négations et des chiffres, documents B2 et C1 : voir la méthode de la compréhension orale. |
| Compréhension écrite | Lecture sélective et budget de temps, pour arriver frais aux dernières questions : voir la méthode de la compréhension écrite. |
| Expression écrite | La tâche 3 (synthèse neutre, opinion argumentée) et la relecture des verbes : voir le guide de l’expression écrite du TCF Canada. |
| Expression orale | La tâche 3 : tenir 4 minutes 30, répondre aux relances sans changer d’avis : voir le guide de l’expression orale du TCF Canada. |